Hver stemme blir til kunnskap.
Kunnskap blir til endring.
Du er ikke alene – og historien din teller.
Vi spør bare for å ta vare på deg på riktig måte. Svaret lagres ikke – vi vet ikke hvem du er.
(We only ask to look after you properly. Your answer isn't stored.)
Historien din betyr noe. Men akkurat nå er det viktigste at du forstår hva kroppen din prøver å si – og får ordene til å snakke med en voksen du stoler på. Verktøyet vårt hjelper deg å sette ord på det du kjenner, og lage en oversikt dere kan ta videre sammen.
(Your story matters. But right now the most powerful thing is for you to understand what your body is telling you – and get the words to talk to an adult you trust who can help.)
Denne siden er laget for de som er 13 år og eldre. Men det du opplever betyr noe – og du fortjener å bli hørt. Snakk med en voksen du stoler på, eller ring et av numrene under. De er der for deg.
(This page is made for ages 13 and up. What you're going through matters – please talk to an adult you trust.)
Begge veiene gir like verdifull innsikt.
Du trenger ikke forberede deg. Bare fortell det du husker – på din måte, i ditt tempo.
Kortene minner deg på hva vi gjerne vil høre om, men du bestemmer selv hva du deler. Du kan hoppe over det som ikke gjelder deg.Bare snakk. Vi lytter.
Snakk fritt og ærlig. Vi fjerner automatisk alle navn og steder – ingenting som kan identifisere deg blir lagret.
Takk. Det du bar alene, bærer vi nå sammen.
Hvilket land bidrar du fra?
Ingenting er delt ennå. Du bestemmer.